O ensino de Língua Portuguesa para fins específicos na Educação Profissional: algumas reflexões
DOI:
https://doi.org/10.31417/educitec.v4i08.375Palavras-chave:
Disciplina instrumental, Ensino profissional, Trabalho e linguagemResumo
Este artigo tem por objetivo analisar o ensino de Língua Portuguesa para Fins Específicos (LPFE) na Educação Profissional Tecnológica (EPT). As reflexões perpassam brevemente três momentos. O primeiro, entre os anos 1920 e 1930, a partir do panorama traçado por Cunha (2000 e 2005) na Formação Profissional. O segundo, nos anos 1970 e 1980, ao refletir sobre a Abordagem Instrumental, (AI) (Cintra, 2009) e Ramos (2009) e a Análises de Necessidades (AN) por (Santos, 2003) e Cintra e Passarelli (2008) com a finalidade de ensinar língua para fins específicos. No terceiro momento, é feita uma análise de como está a atual situação do ensino da LPFE a partir da análise do currículo de formação técnica de nível médio do Curso de Edificações de duas Instituições Públicas de ensino técnico: o Centro Paula Souza e o Instituto Federal de São Paulo (IFSP). As análises dos documentos apontam que disciplina de LPFE do Centro Paula Souza e a do IFSP campus São Paulo Capital possuem conteúdos adequados para a formação profissional e, se trabalhadas a partir da Abordagem Instrumental (AI) e da AN, promoveriam um melhor aproveitamento das aulas de LPFE. Destaca-se, na conclusão, que a disciplina de LPFE (Linguagem, Trabalho e Tecnologia) no Centro Paula Souza por ser transversal é ofertada em todos os cursos ao passo que no IFSP a disciplina é optativa.
Métricas
Referências
AFONSO, A. M.M.; GONZALEZ, W. R. C. Educação Profissional e Tecnológica no PNE 2014- 2024: questões para o debate. EccoS Revista Científica, núm. 36, Brasil, 2015.
ARAÚJO, A. M.; DEMAI, F. M.; PRATA, M. Missão, concepções e práticas do Grupo de Formulação e Análises Curriculares (Gfac): uma síntese do Laboratório de Currículo do Centro Paula Souza. Maio. 2017. Disponível em: <http://www.cpscetec.com.br/cpscetec/arquivos/2014/missao.pdf>. Acesso em: 1 jun. 2017.
BAZERMAN, C. Atos de fala, gêneros textuais e sistemas de atividades: como os textos organizam atividades e pessoas. In: BAZERMAN, C. Gêneros textuais, tipificação e interação. Trad. Judith Chambliss Hoffnagel. São Paulo: Cortez, 2005, p. 19-46.
BRASIL. Lei n.13.005, de 25 de junho de 2014. Aprova o Plano Nacional de Educação – PNE e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, DF., 26 jun 2014. Disponível em: <https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011- 2014/2014/lei/l13005.htm>. Acesso em: 02 jun. 2018.
CELANI, Maria Antonieta Alba. Instrumental no Brasil: a desconstrução de mitos e a construção do futuro. In: FREIRE, M. M.; ABRAHÃO, M. H. V.; BARCELOS, A. M. F. (org.). Linguística Aplicada e contemporaneidade. São Paulo: ALAB; Campinas: Pontes, 2005.
CELANI, Maria Antonieta Alba; FREIRE, Maximina M. RAMOS, Rosinda de Castro Guerra (Orgs). 2009. A Abordagem Instrumental no Brasil: um projeto, seus percursos e seus desdobramentos. Campinas: Mercado de Letras; São Paulo: EDUC, 2009. Coleção As Faces da Linguística Aplicada. v.10. ISBN 978-85-7591-105-1. 184 p.
CELANI, Maria Antonieta Alba. Revivendo a aventura: desafios, encontros e desencontros. In.: CELANI, Maria Antonieta Alba, p. 35-45, 2009.
CINTRA, Anna Maria M.Português Instrumental: um percurso. A Abordagem instrumental no Brasil: um projeto, seus percursos e seus desdobramentos. Campinas, SP: Mercado das Letras, p. 47-54, 2009.
CINTRA, Anna Maria M.; PASSARELLI, Lílian G. Revisitando o ensino de língua portuguesa para fins específicos. In: Ensino de língua portuguesa: reflexão e ação. São Paulo: Educ, p. 60-72, 2008.CUNHA, Luiz Antônio. Escola de aprendizes e artífices. In.: O ensino de ofícios nos primórdios da industrialização, Editora Unesp, 2008.
MARÇAL, Fábio Azambuja; OLIVEIRA, Guilherme Brandt de. Inquietações sobre os institutos federais de educação, ciência e tecnologia que desafiam a educação profissional. In: PACHECO, Elieser Moreira; MORIGI, Valter. (Orgs.). Ensino técnico, formação profissional e cidadania: a revolução na educação profissional e tecnológica no Brasil. Porto Alegre: Tekne, 2012.
MARCUSCHI, Luis Antônio. Gêneros textuais: definição e funcionalidade. In: DIONÍSIO, A. P.; MACHADO, A. R.; BEZERRA, M. A. (Orgs.). Gêneros textuais e ensino. 2. ed. Rio de Janeiro: Editora Lucerna, 2005.
MARCUSCHI, Luis Antônio. Produção textual, análise de gêneros e compreensão. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.PACHECO, E. M.; PEREIRA, L. A. C.; SOBRINHO, M. D. Institutos federais de educação, ciência e tecnologia: limites e possibilidades. Linhas críticas, v. 16, n. 30, jan./jul. 2010. Disponível em: <http://www.fe.unb.br/linhascriticas/artigos/n30/Institutos_federais.pdf>. Acesso em: 18 jun. 2018.
RAMOS, R.C.G. A história da abordagem instrumental na PUC-SP. IN. CELANI,
SANTOS, Vilmária Gil dos. Português para fins específicos e seu ensino no curso técnico de contabilidade. 2013. 119 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2013.
VIAN JR., Orlando. Inglês instrumental, inglês para negócios e inglês instrumental para negócios. DELTA [online]. 1999, vol.15, n.spe, pp.437-457. ISSN 0102-4450. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-44501999000300017
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Internacional Creative Commons Attribution 4.0
Esta licença permite que outros compartilhem, copiem, redistribuam o material em qualquer meio ou formato, adaptem, remixem, transformem e desenvolvam o material a partir do seu trabalho, mesmo que comercialmente, atribuindo o devido crédito e fornecendo um link para a licença.
Os artigos publicados são de propriedade e inteira responsabilidade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original, não cabendo qualquer responsabilidade legal sobre seu conteúdo à Revista EDUCITEC.
